Tel: (0266) 733 86 00 Pbx
Faks: (0266) 733 86 18 Pbx
E-posta: bilgi@banvit.com
Tüketici Danışma Hattı: (0800) 297 94 94 - (0850) 288 86 00
Banvit'in size sunduğu hizmetler, aşağıdaki Kullanım Şartları'na tabidir. Banvit, bu Kullanım Şartları'nı tarafınıza herhangi bir bildirimde bulunmaksızın herhangi bir zamanda güncelleme hakkına sahiptir. Bu Kullanım Şartları'nın en güncel haline, internet sitemizin en altında yer alan "Kullanım Şartları" bağlantısını tıklayarak erişebilirsiniz.
Hiçbir durumda Banvit ve/veya ilgili tedarikçileri, işbu internet sitesi üzerinden sağlanan bilgilerin ve hizmetlerin tedariğinden veya sunulamamasından kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan kullanım, veri ve kar kaybından, ister bir sözleşme çerçevesinde ister bir ihmalden veya bir başka haksız fiilden kaynaklanan herhangi bir özel, dolaylı veya arızi hasardan veya başka herhangi bir hasardan sorumlu olmayacaktır.
Eğer Hizmetler'den herhangi biri için bir hesap açılması gerekiyorsa bu kayıt sürecini bize ilgili kayıt formunda belirtildiği şekilde en güncel, eksiksiz ve doğru bilgileri sunarak tamamlamalısınız. Şifrenizin ve hesabınızın gizliliğini korumaktan tamamen sorumlusunuz. Ayrıca, hesabınız çerçevesinde gerçekleşen her tür faaliyetten de sorumlusunuz. Hesabınızın herhangi bir şekilde yetkisiz kullanılması halinde veya herhangi bir güvenlik ihlali durumunda Banvit'i en kısa zamanda bilgilendirmeyi de kabul etmektesiniz. Banvit, şifrenizi veya hesabınızı, bilginiz dahilinde olsun ya da olmasın, bir başkasının kullanmasından kaynaklanabilecek herhangi bir kayıptan sorumlu olmayacaktır. Ancak, hesabınızı veya şifrenizi bir başkasının kullanması nedeniyle Banvit'in veya bir başkasının maruz kalabileceği zararlardan siz sorumlu olacaksınız. Herhangi bir zamanda bir başkasının hesabını o hesabın sahibinin izni olmadan kullanamazsınız.
Bu alandaki bağlantılara tıklarsanız, Banvit'in sitesini terk etmiş olacaksınız. Bağlantı verilen siteler, Banvit'in kontrolü altında olmadığı gibi, 5651 sayılı kanun uyarınca Banvit'e bağlantı verilen herhangi bir sitenin bağlantı verilmiş sitelerin içeriklerinden veya bu sitelerdeki her tür değişiklik veya güncellemelerinden de sorumlu olmayacaktır. Banvit, bağlantı verilmiş herhangi bir siteden alınmış herhangi bir web yayınından veya başka herhangi bir ileti şeklinden de sorumlu değildir. Banvit, bu bağlantıları sadece size kolaylık olması amacıyla vermektedir ve bu tür herhangi bir bağlantının bu sitede yer alması, Banvit'in bu siteden sorumlu olacağı anlamına gelmemektedir.
Bu internet sitesinin ve içeriğinin tüm hakları Banvit A.Ş.’ye aittir. Banvit, Banvit A.Ş’nin tescilli markasıdır. Banvit ürünlerini ve hizmetlerini tanımlayan diğer isimler, logo, simge ve işaretler Banvit firmasının ticari markalarıdır ve Banvit’in önceden yazılı izni alınmadan kullanılamaz. Belirtilen diğer ürün ve firma isimleri ilgili kuruluşların ticari markaları veya ticari adlarıdır. Burada açıkça belirtilmemiş tüm haklar, saklı tutulmaktadır.
Kullanıcı website dahilinde bulunan bilgileri, her türlü veritabanını, resimleri, metinleri, ikonları, görsel ve işitsel vesair imgeleri, video klipleri, dosyaları, web sitesi, software-code'ların html kodu ve diğer kodlar vs. ile tasarımları, kısmen ya da tamamen çoğaltamayacağı, kopyalamayacağı, dağıtmayacağı, online ya da diğer bir yöntem kullanılmak suretiyle göndermeyeceğini, gerek bu eylemleri ile gerekse de başka yollarla, Site ile doğrudan ve/veya dolaylı olarak rekabete girmeyeceğini kabul ve taahhüt etmektedir.
Şirket, size siteyi aşağıdaki şekilde kullanma izni vermektedir:
Sitede yer alan insan ve yer görüntüleri dışında, İçeriği ancak ticari olmayan şahsi kullanım için ve aynı zamanda İçerikteki tüm telif hakkı ve diğer mülkiyet bildirimlerini saklamanız şartıyla indirebilirsiniz; fakat; Sitede “yer alan insan veya yer görüntülerini şirketin yazılı izni olmaksızın kullanamazsınız;
İçerikleri, şirketin yazılı izni olmadan dağıtamaz, değiştiremez, kopyalayamaz (yukarıda belirtilenler dışında), iletemez, gösteremez, yeniden kullanamaz, çoğaltamaz, yayınlayamaz, lisanslayamaz, bunlardan türetilmiş eserler yaratamaz, transfer edemez, satamaz veya diğer şekillerde kullanamazsınız.
Ömerli Mahallesi, Ömerli Sk. No:208 A Bandırma Balıkesir adresinde mukim BANDIRMA VİTAMİNLİ YEM SANAYİİ ANONİM ŞİRKETİ (“BANVİT”) www.banvit.com internet sitesinin (“İnternet Sitesi”) kullanıcılarının kişisel verilerini koruma amacıyla işbu Kişisel Verilerin Korunması Politikasını (“Politika”) hazırlamıştır.
Hizmet sunabilmek için kullanıcıların belli kişisel bilgi ve detaylarını bildirmelerini rica etmemiz gerekebiliyor; bu nedenle tarafımıza sağlanan verileri işleme ve kullanma usulümüzü ve yöntemlerimizi açıklamak isteriz.
İşbu Politika aynı zamanda uygun olan durumlarda Kişisel Verilerinizin işlenmesine açık ve bilgilendirilmiş bir şekilde onay verebilmenizi sağlamak üzere size eksiksiz bilgi temin edecektir.
Genel olarak, sizin sağladığınız veya İnternet Sitesi kapsamında bizim başka şekilde (örneğin Politika’yı kabul ederek katılım sağlanan kampanyalar) elde ettiğimiz her tür bilgi ve veri, BANVİT tarafından 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanununa (“KVKK”) uygun olarak kullanılacaktır.
Bu özellikle, BANVİT tarafından gerçekleştirilen tüm Kişisel Veri işlemelerinin meşruiyet, hakkaniyet, şeffaflık, amaçla sınırlılık, saklama süresi, data minimizasyonu, bütünlük ve gizlilik ilkelerine riayet edeceği anlamına gelir.
İnternet Sitesi aracılığıyla gerçekleştirilen tüm Kişisel Veri işleme operasyonlarına ilişkin Veri Sorumlusu, şirket merkezi Ömerli Mahallesi, Ömerli Sk. No:208 A Bandırma Balıkesir adresinde bulunan BANDIRMA VİTAMİNLİ YEM SANAYİİ ANONİM ŞİRKETİ’dir. BANVİT, Veri Koruma Görevlisi (“VKG”) olarak yerel bir koordinatör tayin etmiştir. Veri işleyicilerinin listesi de dâhil olmak üzere, BANVİT tarafından Kişisel Verilerin işlenmesi konusunda bilgi edinmek için kendisiyle privacy.tr@brf-tr.com üzerinden iletişime geçebilirsiniz.
İnternet Sitesini kullandığınızda ve özellikle İnternet Sitesinin hizmetlerine erişmek adına İnternet Sitesine bilgi ve (varsa) dosya eklediğinizde, BANVİT birey olarak sizinle ilgili olan ve gerek doğrudan gerekse ek bilgilerle birlikte kimliğinizin belirlenmesine olanak sağlayan bilgileri (“Kişisel Veriler”) toplayabilir ve işleyebilir. Bu bilgiler BANVİT tarafından sizin bilgi sağlamayı tercih ettiğiniz zamanda (yani, BANVİT tarafından İnternet Sitesi üzerinden herhangi hizmet talep ettiğinizde) ya da İnternet Sitesindeki davranışınızın analiz edilmesiyle toplanabilir.
İnternet Sitesinde bir hesap oluştururken, aşağıda sıralanan amaçlar uyarınca iletişim bilgileri (örn. adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız, adresiniz) ve pazarlama tercihleri gibi belirli Kişisel Verileri bildirmeniz istenecektir. İnternet Sitesinin size, önceden ve geri alınabilir rızanız aracılığıyla, sosyal medyadaki kişisel profilinizle kaydolma izni verdiği (Sosyal Oturum Aç) durumlarda, söz konusu profilde yer alan isim, yaş, yer, ilgi alanları, kişiler ve görüntüler gibi aynı sınırlı bilgilere biz de erişebilir hale geliriz.
İnternetteki tüm sitelerdeki standart uygulamaya uygun olarak, İnternet Sitesinin işleyişi bilgisayar sistemlerinin ve yazılım prosedürlerinin kullanımını içerir. Bu sistem ve prosedürler, rutin işleyişleri kapsamında İnternet Sitesi kullanıcıları hakkında bilgi toplar ve İnternet iletişim protokollerinin kullanımı sırasında bunlar otomatik olarak aktarılır. BANVİT bu bilgileri belirli kullanıcılarla ilişkilendirmek üzere toplamıyor olsa da, tabiatları gereği ve üçüncü şahısların elinde bulunan diğer verilerin işlenmesi ve ilişkilendirilmesi yoluyla, bu türden verilerin kullanıcıyı doğrudan söz konusu bilgiler aracılığıyla veya toplanan diğer belgelerin kullanımı aracılığıyla tespit etmeye olanak sağlaması mümkündür. Hal böyle olunca, bu bilgilerin de Kişisel Veriler olarak düşünülmesi gerekir. Bu bilgiler çerezler veya söz konusu takibi mümkün kılan diğer teknolojiler aracılığıyla IP adresiniz, konumunuz (ülke), bilgisayarınızın alan adları, İnternet Sitesinde istediğiniz kaynaklara ait URI (Tekbiçimli Kaynak Tanımlayıcısı) adresleri, İnternet Sitesindeki faaliyetlerin hakkındaki bilgiler (örneğin, ziyaret ettiğiniz sayfalar, görüntülediğiniz ürünler), sunucuya talep iletmede kullanılan yöntemler, bir talebe yanıt olarak edinilen dosyanın boyutları, sunucu tarafından gönderilen yanıtın durumunu (başarılı, hata vs.) belirten nümerik kod, İnternet Sitemize erişmek için kullandığınız cihaza (örneğin, bilgisayarınız, tablet veya akıllı telefonunuz) dair ayrıntılar gibi, işletim sisteminize ve bilgi işlem ortamınıza dair birtakım parametreleri içerir.
Söz konusu veriler BANVİT tarafından yalnızca doğru işleyişi sağlamak ve İnternet Sitesine dair herhangi yanlışı ve/veya istismarı tespit etmek adına, İnternet Sitesinin kullanımına dair anonim, istatistiksel amaçlarla, herhangi kullanıcıya ait kimlikleyici ile ilişkilendirilmeden kullanılabilir. Bu veriler aynı zamanda İnternet Sitesi aleyhine işlenen bilişim suçlarının vuku bulması halinde soruşturma yükümlülüğüne ilişkin amaçlarla kullanılabilir.
Verilerin işlenmesi verilerin gizliliğini ve güvenliğini korumaya uygun prosedürler, teknik ve elektronik araçlar yardımıyla gerçekleştirilecektir ve veriyle ilgili olarak toplama, kaydetme, organizasyon, depolama, danışma, hazırlık, değiştirme, seçme, bilgi bulma, hizalama, kullanım, kombinasyon, öbekleme, iletişim, yayma, silme ve imha işlemlerinden, ya da bu faaliyetlerden iki veya daha fazlasının kombinasyonundan oluşur.
BANVİT, İnternet Sitesi aracılığıyla toplanan Kişisel Verilerinizi aşağıdaki amaçlarla kullanmak niyetindedir:
Hesap oluşturma izni vermek; BANVİT’ten bilgi almak ve anlık bildirimlerle size uyarılar göndermek de dâhil olmak üzere, talep ettiğiniz cevap veya hizmetleri sağlamak; BANVİT’in herhangi kayıt hizmetine yönelik oturum/şifre bilgilerinizi kaybetmeniz veya unutmanız halinde kimliğinizi doğrulamak ve size yardımcı olmak; kayıtlı bir kullanıcı profili oluşturmanıza ve sürdürmenize imkân vermek; talep ettiğiniz işlem ve kayıtları işlemek; gerektiğinde sizinle temasa geçmek ve e-postalar da dâhil olmak üzere istek ve sorgularınıza cevap vermek; hizmet olarak abone olduğunuz bültenleri size göndermek (sadece bilgilendirici içeriğe sahip olanları); talep edebileceğiniz herhangi diğer hizmeti sunmak (“Hizmet Temini”).
Söz konusu işleme, talep edilen hizmetlerin sağlanabilmesi ve dolayısıyla, taraf olduğunuz bir anlaşmanın ifa edilebilmesi ya da herhangi bir anlaşmaya girmeden önce talep ettiğiniz tedbirlerin tatbik edilebilmesi için gerekli olduğundan, ilgili amaçlar için verilerin işlenmesi konusunda herhangi onay gerekmez (KVKK madde 5/2/c).
Kişisel Verilerinizi bu amaçlar için BANVİT’e verme zorunluluğunuz yoktur; ancak vermemeniz halinde, BANVİT size herhangi hizmet sunamayacaktır.
Doğrudan pazarlama da dâhil olmak üzere pazarlama, promosyon ve reklam yapmak, ayrıca BANVİT’in ürünleri ve hizmetleriyle ilgili olarak e-posta, SMS, anlık bildirim, pop-up bantlar, anında mesaj, operatör tarafından telefon aramaları, BANVİT’in sosyal medya sayfaları aracılığıyla çalışmalar, araştırma, piyasa istatistikleri veya anketleri gerçekleştirmek (“Pazarlama”).
Bu amaçlarla yapılacak işleme operasyonları onayınıza tabidir. Kişisel Verilerinizin BANVİT tarafından kullanılması için onay verme zorunluluğunuz kesinlikle yoktur ve bunları vermemek sizin için herhangi olumsuz sonuç doğurmaz. Verilen herhangi onay daha sonradan geri alınabilir.
İnternet Sitesini kullanarak önceden talep etmiş olduklarınıza özdeş veya benzer, BANVİT tarafından sağlanmış ürünler ve hizmetlerle ilgili doğrudan e-posta yoluyla pazarlama metinleri göndermek suretiyle gelecekteki pazarlama, promosyon ve reklam faaliyetleri için (“Soft Spam”).
Bu amaçlarla yapılan veri işlemesi, BANVİT’in kendi sağladığı ve İnternet Sitesinden önceden satın almış olduklarınıza özdeş veyahut benzer ürün ve hizmetlerle ilgili olarak size doğrudan e-posta pazarlama mesajları yollamadaki meşru menfaatine dayanır. Bu türden iletilerin alt kısmında bulunan linkleri kullanmak suretiyle söz konusu iletileri engelleyebilirsiniz; bu blokaj sizin için herhangi olumsuz sonuç doğurmaz (yalnızca BANVİT’dan bu tür iletiler almazsınız).
Profil oluşturma çerezlerini kullanarak (“Profilleme”) İnternet Sitesinde seçtiğiniz tercihlere ve yaptığımız seçimlere, ayrıca İnternet Sitesindeki genel faaliyetlerinize ilişkin bilgileri toplamak ve analiz etmek suretiyle İnternet Sitemiz üzerinde kullanıcı profilinizi oluşturmak (bireysel ve/veya topluluk profilleri). Bu bilgiler mümkün olan hallerde, İnternet Sitesi aracılığıyla sağlanan bilgileri kişiselleştirmek ve tercih ve seçimlerinize uygun hale getirmek, ayrıca size ve ilgi alanlarınıza uygun düşecek bilgi ve reklamlarla hizmet sunmak, ilginizi çekebilecek kişiselleştirmiş tekliflerde bulunmak ve BANVİT’in ilgilenebileceğinizi düşündüğü diğer internet siteleri/hizmetler hakkında bilgi vermek için kullanılacaktır. Bu işleme dâhil olan tüm algoritmalar, işlemin doğruluğunu sağlamak ve sapma kontrolünü yapmak için gereğince test edilmiştir.
Bu amaca yönelik işlem, çerez pop-up bandı ve/veya özel bir işaret kutusu aracılığıyla vereceğiniz onaya tabidir. Kişisel Verilerinizin bu amaçla BANVİT tarafından kullanılması için izin verme zorunluluğunuz yoktur ve izin vermemeniz sizin için herhangi olumsuz sonuç doğurmaz (yalnızca, İnternet Sitesindeki kullanıcı deneyiminizin daha fazla kişiselleştirilmesinden yararlanamazsınız). Ayrıca verilen onay sonradan cihaz ayarlarınızı değiştirerek veya yukarıda verilen adres üzerinden BANVİT ile iletişime geçerek geri alınabilir.
Kullanıcıların İnternet Sitemizdeki yarışmalara veya ödüllere katılım göstermesi halinde, söz konusu yarışmalara dair düzenlemeler de dâhil olmak üzere,
BANVİT’in belli türlerdeki Kişisel Verileri toplamasını ve/veya işlemesini gerektiren yasalara uymak için (“Uyumluluk”). BANVİT’e herhangi Kişisel Veri temin ettiğinizde, BANVİT bunları vergi, gümrük veya diğer hukuki zorunluluklara uymak adına Kişisel Verilerinizi elde bulundurmak ve yetkili makamlara bildirmek de dâhil olmak üzere, geçerli yasalara uygun olarak işlemek zorundadır. Söz konusu işlem bir hukuki zorunluluğa riayet için zorunlu olduğundan, verilerin bu amaçla işlenmesi için herhangi onay gerekmez (KVKK madde 5/2/ç).
İnternet Sitesinin herhangi suiistimalini veya İnternet Sitesi aracılığıyla gerçekleştirilen herhangi hileli faaliyetleri önlemek ve tespit etmek (“Suiistimal/Dolandırıcılık”). BANVİT’in, (potansiyel suç amaçlı) hileli faaliyetleri veya İnternet Sitesinin istismarını önleme ve tespit etmedeki meşru menfaatlerini izleyebilmesi adına söz konusu amaçla işlem yapılması zorunludur.
Hizmet teminimizi analiz etmek ve iyileştirmek, İnternet Sitesini geliştirmek, BANVİT’in pazarlama faaliyetlerinin ve hizmetlerinin etkinliğini değerlendirmek, BANVİT’in kurumsal müşterileri ve kayıtlı kullanıcıları üzerinde istatistiksel ve demografik analizler gerçekleştirmek (“Matematiksel Analiz/Analytics”). BANVİT’in İnternet Sitesinin gelişimi ve idaresindeki meşru menfaatlerini izlemesi ve İnternet Sitesinde sunulan hizmetlerin iyileştirilmesi için söz konusu işlem gereklidir.
Kullanıcılardan İnternet Sitesinin kamusal sayfalarına göz atabilmeleri için Kişisel Veri temin etmeleri istenmez. Yukarıda bahsedilen amaçlara yönelik Kişisel Veri temini ise isteğe bağlıdır; ancak, (duruma göre, kayıt formunda belirtilenler gibi) istenen verileri sunmamak kullanıcıların kayıt işlemini tamamlamasını veya ilgili hizmetlerden yararlanmasını önleyebilir.
İlgili faaliyetler ve yukarıda belirtilen amaçlar çerçevesinde, Kişisel Verileriniz aşağıdaki gerçek ve tüzel kişilerle (“Alıcılar”) paylaşılabilir:
Kurum içi idari amaçlar için BANVİT (BRF S.A.’e bağlı şirketler) bağlı içindeki diğer şirketler; ve
BANVİT adına ve onun talimatları dâhilinde işleme veya yardımcı hizmetler (örn. veri depolama, bizim için mesajlar yollama, web hosting, yarışma/kampanya yönetimi, müşteri hizmeti, İnternet Sitesinin işleyişine dair bilişim hizmetleri, e-posta gönderme) sunan gereğince tayin edilmiş ve gerekli veri işleme anlaşması yapılmadan önce veri koruma olgunluğu BANVİT’nun kontrolünden geçmiş olan veri işleyiciler. BANVİT Group içindeki diğer şirketleri de içerebilecek, atanmış veri işleyicilerin [bilgi işlemcilerin] tam ve güncel listesi veri koruma yetkilimizden edinilebilir; ve
BANVİT tarafından, İnternet Sitesi aracılığıyla hizmetlerin (örn. ağ teçhizatının ve elektronik iletişim ağının teknik bakımı) verilebilmesiyle yakın ilgili faaliyetleri gerçekleştirmek için ihtiyaç duyulan Kişisel Verileri işlemek üzere yetkilendirilmiş, bu itibarla gizlilik yükümlülüğüne dair taahhütte bulunmuş veya gizlilik konusunda uygun bir hukuki zorunluluğa tabi olan (örn. BANVİT çalışanları) seçkin kişiler; ve
Geçerli yasa veya söz konusu kamu tüzel kişiliklerinin, makam veya yetkililerin bağlayıcı emirleri uyarınca Kişisel Verilerin açıklanabileceği kamu tüzel kişilikleri, makam veya yetkililer.
Kişisel Verilerin üçüncü şahıs alıcılara veya vekillere devredilebileceği ya da verilebileceği olağanüstü kurumsal işlem durumları hariç olmak üzere, Kişisel veriler üçüncü şahıslara ifşa veya devir edilemez.
Kişisel Veriler, BANVİT’in ya da onun tedarikçilerinden herhangi birinin şirket binasının ya da sunucularının bulunduğu, Avrupa Birliği veya Türkiye içindeki diğer ülkelere aktarılabilir.
Kişisel Veriler Avrupa Birliği, Amerika Birleşik Devletleri, Brezilya ve Türkiye bölgesi dışına aktarılamaz.
ÇOCUKLAREbeveyn veya veli/vasilerinin onayı olmaksızın, 16 yaşından küçük çocuklara ait verileri işleyemeyiz. Bu sebeple, İnternet Sitesine göz atmaya ya da BANVİT’in sunduğu hizmetlere erişmeye niyetlenen, reşit olmayan çocuklara bir ebeveynin veya velinin yardımcı olmasını öneririz. Ebeveynin/velilerin reşit olmayan bir çocuğun İnternet Sitesine erişimini önlemek istemesi halinde, İnternete veya belli internet sitelerine erişimi kontrol eden programlar kolayca edinilebilir.
İnternet Sitesi aracılığıyla toplanan ve işlenen tüm Kişisel Veriler imha, kayıp (kaza sonucu kayıp dâhil), izinsiz erişim/kullanım veya esas toplama amacına uymayan kullanım riskini asgariye indirmek üzere saklanacak ve işlenecektir. Bu, BANVİT’in teknik ve örgütsel güvenlik tedbirleriyle sağlanır.
BANVİT genel olarak Kişisel Verilerinizi sadece, toplanma sebebine uygun olarak kesinlikle gerekli olduğu durumlarda saklayacaktır:
Hizmet Temini için işlenen Kişisel Veriler, söz konusu amaç için kesinlikle gerekli olduğu düşünülen süre boyunca BANVİT tarafından saklanacaktır. Bununla birlikte, hizmetlerle ilgili herhangi talebe yanıt vermemiz veya Hizmet Teminine dair potansiyel yükümlülüklerle ilgili olarak BANVİT’in menfaatlerini korumamız gereken durumlarda, bilgiler daha uzun süre saklanacaktır.
Pazarlama ve Profilleme için işlenen Kişisel Veriler, onay verdiğiniz andan itibaren söz konusu onayı geri çektiğiniz zamana kadar BANVİT tarafından saklanır. Onay geri çekilmemişse, 24 aylık sabit aralıklarla yenilenmesi istenir. Onay geri çekildiğinde (veya bir yenileme talebi sonrası verilmediğinde), Kişisel Veriler, BANVİT’in bu işleme dair potansiyel yükümlülüğüyle ilgili olarak gerektiği için halen BANVİT tarafından saklanabilirse de, artık bu amaçlar için kullanılmaz.
Soft Spam için işlenen Kişisel Veriler, BANVİT tarafından size sağlandığı andan bu işleme itiraz etmenize kadar BANVİT tarafından saklanacaktır. İtiraz ettiğinizde, Kişisel Veriler, özellikle BANVİT’in bu işleme dair potansiyel yükümlülüğüyle ilgili menfaatlerini korumak adına gerektiği için halen BANVİT tarafından saklanabilirse de, artık bu amaçlar için kullanılmaz.
Uyumluluk için işlenen Kişisel Veriler, söz konusu verilerin kendisi için işlendiği belli hukuki yükümlülüklerin gerektirdiği süre boyunca BANVİT tarafından saklanır.
Suiistimali/Dolandırıcılığı önlemek ve Matematiksel Analiz yapmak için işlenen Kişisel Veriler, toplanma amacını yerine getirmek adına kesinlikle gerekli görüldükleri süre boyunca BANVİT tarafından saklanır.
Kanun uyarınca daha uzun bir süre boyunca saklamamız gereken veriler hariç olmak üzere, bahsi geçen sürelerin sonunda tüm veriler silinir veya anonim hale getirilir.
Veri sahibi olarak aşağıdaki hakları her zaman kullanma hakkınız bulunmaktadır:
İşveren tarafından işlenen Kişisel Verileri Banvit’ten isteme (ve/veya bu Kişisel Verilerin bir kopyasını elde etme), Kişisel Verilerinizin işlenmesiyle ilgili bilgileri sorma;
Yanlış veya eksik olduğu durumlarda, Banvit tarafından işlenen Kişisel Verileri düzeltme veya güncelleme;
Kişisel Verilerinizin işlenmesinin gerekmediğini veya başka şekilde yasadışı olduğunu düşündüğünüz durumda, Banvit tarafından işlenen bu verilerinizin silinmesini isteme;
İşlenen Kişisel Verilerin yanlış olduğunu veya işlenmesinin gereksiz yahut yasadışı olduğunu düşündüğünüz yahut verilerin işlenmesine itiraz ettiğiniz durumda Kişisel Verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını isteme;
Yaygın kullanılan ve bilgisayar tarafından okunabilen bir formatta İşveren'e verdiğiniz Kişisel Verilerin bir kopyasını elde etme ve bu Kişisel Verilerin bir başka Veri Sorumlusu’na iletilmesini isteme hakkı;
Belirli bir amaçla İşveren'in Kişisel Verilerinizi işlemesini önlemesi gerektiğine inandığınız özel durumunuzla ilgili nedenlere dayalı olarak, Kişisel Verilerinizin işlenmesine itiraz etme; ve
Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararınınızın giderilmesini talep etme; ve
Kişisel Verilerinizin işlenmesine yasal dayanak oluşturan, işlenmeye yönelik izninizi geri çekme; bu, izninizi geri çekmeden önce gerçekleştirilen veri işlemenin yasaya uygunluğunu etkilemeyecektir.
Kişisel Verilerinizin işlenmesi ile ilgili hususlarda başvurunuzu (i) yazılı olarak veya (ii) kayıtlı elektronik posta (KEP) adresi, güvenli elektronik imza, mobil imza ya da (iii) bize daha önce bildirdiğiniz ve kayıtlarımızda yer alan elektronik posta adresinizi kullanmak ve privacy.tr@brf-tr.com adresine yazmak suretiyle Banvit’e teslim etmeniz gerekmektedir. Banvit tarafından talebinizin mahiyetine ve başvuru yönteminize göre Banvit tarafından başvurunun size ait olup olmadığının belirlenmesi ve böylece haklarınızı koruyabilmek amacıyla ek doğrulamalar (kayıtlı telefonunuza mesaj gönderilmesi, aranmanız gibi) istenebilir. Örneğin Banvit’te kayıtlı olan e-posta adresiniz aracılığıyla başvuru yapmanız halinde Banvit’te kayıtlı başka bir iletişim yöntemini kullanarak size ulaşabilir ve başvurunun size ait olup olmadığının teyidini isteyebiliriz.
Başvurunuzda yer alan talepleriniz, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılacaktır. Ancak, işlemin Banvit için ayrıca bir maliyeti gerektirmesi hâlinde, Kişisel Verileri Koruma Kurul’u tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.
Son olarak, bilgilerinizi kanunsuz bir şekilde ele aldığımızı ve işlediğimizi düşünmeniz halinde, şikâyetlerinizi Türkiye Kişisel Veri Koruma Kurumuna iletebilirsiniz.
İşbu Politika 1 Ekim 2018 tarihinde yürürlüğe girmiştir. BANVİT’in işbu Politikayı kısmen veya tamamen tadil etme (örneğin geçerli yasadaki değişiklikler sonucunda) hakkı saklıdır. BANVİT söz konusu değişiklikleri ortaya kondukları andan itibaren tarafınıza bildirecek ve bunlar İnternet Sitesinde yayınlanır yayınlanamaz bağlayıcı olacaktır. Bu sebeple BANVİT, Politikanın en son, güncellenmiş sürümüne aşina olabilmeniz ve böylelikle, BANVİT’in Kişisel Verileri nasıl topladığı ve kullandığı konusunda bilgi sahibi olabilmeniz adına, işbu Politikayı düzenli olarak ziyaret etmenizi önerir.
Ömerli Mahallesi, Ömerli Sk. No:208 Bandırma/ Balıkesir adresinde bulunan Banvit Bandırma Vitaminli Yem Sanayii Anonim Şirketi (“Şirket”) kişisel verilerinizin güvenliği hususuna azami özeni göstermektedir. Bu kapsamda, tarafımıza iletilen kişisel verilerin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na (“KVK Kanunu”) uygun olarak işlenmesine ve muhafaza edilmesine önem atfetmekteyiz.
Şirket tarafından işlenebilecek kişisel veri ve özel nitelikli kişisel verileri kategorileri, aşağıda ilgili kişi grupları ile birlikte belirtilmektedir:
• Kimlik (çalışan adayı, çalışan, stajyer, hissedar/ortak, tedarikçi, müşteri, potansiyel müşteri, ziyaretçi)
• İletişim (çalışan adayı, çalışan, stajyer, hissedar/ortak, tedarikçi, müşteri, potansiyel müşteri, ziyaretçi)
• Lokasyon (çalışan ve müşteri)
• Özlük (çalışan, stajyer ve tedarikçi çalışanı)
• Hukuki işlem (çalışan, stajyer, hissedar/ortak, tedarikçi, müşteri, potansiyel müşteri)
• Müşteri işlem (müşteri ve potansiyel müşteri)
• Fiziksel mekan güvenliği (çalışan ve ziyaretçi)
• İşlem güvenliği (çalışan ve stajyer)
• Risk yönetimi (çalışan, stajyer, hissedar/ortak, tedarikçi, müşteri ve potansiyel müşteri)
• Finans (çalışan, stajyer, hissedar/ortak, tedarikçi, müşteri)
• Mesleki deneyim (çalışan, stajyer ve çalışan adayı)
• Görsel ve işitsel kayıtlar (çalışan, stajyer ve ziyaretçi)
• Dernek, vakıf ve sendika üyeliği (çalışan adayı)
• Sağlık bilgileri (çalışan, stajyer, çalışan adayı ve tedarikçi çalışanı)
• Ceza mahkumiyeti (çalışan ve tedarikçi çalışanı)
• Biyometrik veri (çalışan ve stajyer)
• Diğer - Araç bilgileri (çalışan ve stajyer)
Zaman zaman özel nitelikli kişisel verileriniz (örn. sağlık verileri, sabıka kaydı) dahil olmak üzere, kişisel verileriniz (doğrudan veya dolaylı olarak sizi tanımlayan bilgiler), Şirketimiz tarafından aşağıdaki amaçlar için toplanacak ve kullanılacaktır:
a) İstihdamın sevk ve idaresi,
b) Zorunlu kurumsal prosedürlere uyumun sağlanması,
c) Sözleşme/iş ilişkisinin kurulması veya ifası,
d) Şirketimizin istihdam ve yürürlükteki mevzuat kapsamında yerine getirmesi gereken yükümlülüklerini yerine getirebilmesi,
e) Yalnızca bu kapsamda açık onayınızı vermiş olmanız durumunda, tanıtım amaçlarıyla (örn. görüntülerinizin/videolarınızın Şirketin sosyal medya hesabında yayımlanması),
f) Bir hakkın tesisi için veri işlemenin zorunlu olması,
g) Şirketimizin güvenliğinin sağlanması veya Şirketimizin meşru amaçları için kişisel verilerinizin işlenmesine gerek olması,
h) Şirket nezdinde istihdamınız için gereken işlemlerin yürütülmesi, özlük dosyanızın hazırlanması,
i) İnsan kaynakları ve idari işler operasyonlarının yürütülmesi,
j) Çalışanların yan haklarına ve menfaatlerine ilişkin operasyonların yürütülmesi.
Yukarıda belirtilen amaçlar için gerekli olduğu hallerde; kişisel verilerinizi iş ortaklarımıza, çözüm ortaklarımıza, iştiraklerimize, grup şirketlerimize, tedarikçilerimize, hizmet ifasında bulunan kişilere, kamu kurum ve kuruluşlarına ve/veya, Avrupa Birliği, Birleşik Arap Emirlikleri ve Dubai dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, yurtdışında bulunan sunucumuz dahil, diğer ülkelere KVK Kanunu’nun 8. ve 9. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ve amaçları çerçevesinde aktarabiliriz.
Kişisel verileriniz, her türlü yazılı ya da elektronik iletişim içerisinde çeşitli vasıtalarla, Şirketimizin akdetmiş olduğu sözleşmeler kapsamında ifa etmesi gereken Şirketimiz yükümlülüklerinin ifası ve mevzuattan doğan mesuliyetlerini yerine getirebilmesi gayesi ile edinilir. Bu kapsamda, kişisel verileriniz KVK Kanunu’nun 5. ve 6. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ve amaçları kapsamında ve bu metnin 1 ve 2 numaralı maddelerinde belirtilen amaçlarla işlenmekte ve aktarılmaktadır.
İlaveten, Şirketimizin yukarıda yer alan meşru amacı doğrultusunda Şirket içinde güvenliğin sağlanabilmesi için; kişisel verileriniz kameralar ile de toplanmaktadır.
Yukarıda belirtilenlere ek olarak, kişisel verileriniz, Şirket içerisindeki belirli bilgilere güvenli erişimin sağlanması amacıyla, işyerimizde bulunan belirli ofislere giriş için uygulanan parmak izi sistemi ile de toplanmaktadır.
Şirketimiz, kişisel verilerinizi bilgi güvenliği standartları ve prosedürleri gereğince alınması gereken tüm makul teknik ve idari güvenlik kontrollerine tam uygunlukla ve muhtemel risklere karşı uygun bir düzeyde korumaktadır.
Haklarınıza ilişkin taleplerinizi Şirketimize iletmeniz durumunda, Şirketimiz, işbu Aydınlatma Beyanı’nda düzenlenen yöntemlerle, talebin niteliğine göre, talebi en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak cevaplandıracaktır.
Bu kapsamda aşağıda belirtilen haklara sahipsiniz;
• Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
• Kişisel veriler işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• Kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
• İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
• Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zararın giderilmesini talep etme.
Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin hususlar ile ilgili başvurularınızı (i) yazılı olarak veya (ii) kayıtlı elektronik posta, güvenli mobil imza, mobil imza veya (iii) halihazırda kayıtlarımızda bulunan e-posta adresiniz vasıtasıyla privacy.tr@brf.com adresine ibraz edebilirsiniz. Talebinizin niteliğine ve yöntemine göre Şirket, başvuruların gerçekten size ait olup olmadığını anlamak ve haklarınızı korumak adına ilave teyit talep edebilir. Örneğin, halihazırda kayıtlarımızda bulunan e-posta adresinizi kullanarak Şirketimize başvurmanız durumunda, farklı bir yöntem ile sizinle iletişime geçebiliriz ve söz konusu talebin size ait olduğunu teyit etmenizi talep edebiliriz.
Talebin niteliğine göre talepleriniz mümkün olan en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak neticelendirilecektir. Ancak, talebin belirli bir masrafın meydana gelmesini gerektirmesi durumunda, Şirketimiz Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifede belirtilen tutarları tarafınıza uygulayabilir.
Banvit Bandırma Vitaminli Yem Sanayii Anonim Şirketi located at Ömerli Mahallesi, Ömerli Sk. No:208 Bandırma/ Balıkesir (“Company”) takes maximum care of security of your personal data. In this regard we give importance to process and storage of personal data provided to us in accordance with the Law on Protection of Personal Data numbered 6698 (“Law”).
• Identity (employee candidate, employee, intern, shareholder/partner, supplier, customer, potential customer, visitor)
• Contact information (employee candidate, employee, intern, shareholder/partner, supplier, customer, potential customer, visitor)
• Location (employee and customer)
• Personnel information (employee, intern and employees of suppliers)
• Legal transaction (employee, intern, shareholder/partner, supplier, customer, potential customer)
• Customer transaction (customer and potential customer)
• Physical environment security (employee and visitor)
• Transaction security (employee and intern)
• Risk management (employee, intern, shareholder/partner, supplier, customer and potential customer)
• Finance (employee, intern, shareholder/partner, supplier, customer)
• Professional experience (employee, intern and visitor)
• Association, foundation and union membership (employee candidate)
• Health information (employee, intern, employee candidate and supplier employee)
• Criminal record (employee and supplier employee)
• Biometric data (employee and intern)
• Other – Vehicle information (employee and intern)
Your personal data (information that identifies you directly or indirectly) including your special personal data from time to time (e.g. health data, criminal record) shall be collected and processed by our Company;
a) for execution and administration of employment,
b) for ensuring compliance with obligatory corporate procedures,
c) for the execution or performance of the contract/business relationship,
d) for the performance of our Company’s obligations which are required to be performed within the scope of employment and applicable legislation,
e) for promotion purposes (e.g. publishing of your images/videos in the Company’s social media account), only if you have provided your explicit consent within this regard,
f) for the cases where processing of data is obligatory due to establishment of a right,
g) for the cases where processing of your personal data is necessary for ensuring the security of our Company or the legitimate purposes of our Company,
h) for conducting necessary transactions for your employment in the Company, preparation of your personal file,
i) for conducting operations of human resources and administrative works,
j) for conducting operations regarding the employees’ secondary rights and interests.
When it is required for the purposes stated above, we may transfer your personal data to our business partners, solution partners, group companies, suppliers, persons who perform services, governmental institutions and offices and/or other countries including our server that is located in abroad including but not limited to European Union, United Arab Emirates and Dubai, within the scope of conditions and purposes of processing of personal data stated in articles 8 and 9 of the Law.
Your personal data is obtained by various means in all kinds of written or electronic communication for the performance of our Company’s obligations which are required to be performed within the scope of agreements executed by our Company and to fulfill its obligations arising from legislation. Within this regard your personal data is processed and transferred within the scope of conditions and purposes of processing of personal data stated in articles 5 and 6 of the Law and for the purposes stated in article 1 and 2 of this notice.
In addition, your personal data is collected by cameras in accordance with our Company’s lawful purpose stated above, in order to ensure the security within the Company.
Furthermore, your personal data is also collected by fingerprint system applied for entrance to certain offices in our workplaces, in order to ensure the access security to certain information within the Company.
Our Company protects your personal data in full compliance with all reasonable technical and administrative security controls, which are required to be conducted according to information security standards and procedures, and at an appropriate level against the potential risks.
When you submit your requests regarding your rights to our Company, our Company shall respond to such request by the methods stated in this notice without any charge and within 30 days at the latest, depending on the nature of the request.
You have the following rights;
• Right to acknowledge whether the personal data is processed,
• Right to request information on the matter, if the personal data is processed,
• Right to acknowledge the purpose of processing of personal data and whether the personal data is used in accordance with such purpose,
• Right to know the third parties to which the personal data are transmitted domestically or in abroad,
• If the personal data is processed wrongfully or deficiently, right to request for correction of the personal data and to request notification of the transaction performed in this respect to third parties, to which personal data is transferred,
• Right to request for deletion or disposal of the personal data,
• Right to object to occurrence of a circumstance against the interest of the data subject, which came to existence as a result of analyzing the processed data exclusively by automatic systems,
• Right to request for compensation for the damages incurred due to unlawful processing of personal data.
You may submit your applications regarding the matters on processing of your personal data to privacy.tr@brf.com (i) in writing or (ii) by registered electronic mail, secure mobile signature, mobile signature or (iii) your e-mail address that are already in our records. Depending on the nature and method of your request, the Company may request additional confirmations in order to identify whether the applications really belongs to you and to protect your rights. For example; if you apply to the Company by using your e-mail address that are already in our records, we may contact you through another method and request you to confirm that such request is yours.
Your requests will be finalized as soon as possible depending on the nature of request and within thirty days at the latest, without any charge. However, if the request requires incurring a certain cost, our Company may charge you with the amounts stated in the tariff determined by the Board of Protection of Personal Data.
Barkod : 2800155020308
Seri No : 10021315220317
Barkod : 8690451709830
Seri No : 18382213